14 éve
2009 09 okt p , 02:54
Azért indítottam a témát, hogy ne is kérjétek az alábbi játékok fordításait, mert terveim szerint december elejére már mind kész lesz.
Tervezett magyarítások:
Sid Meyer's Civilization Revolution
Puzzle Quest - Challenge of the Warlords (még fontcserére szorul, nincs benne ékezet)
Nem magyarítható (tudomásom szerint):
Grand Theft Auto - Chinatown Wars
Lord of the Rings - The Conquest
Need for Speed Pro Street
Nem találtam semmi szövegfájlt vagy valamit, ahonnan lehetne szöveget bányászni.
bin fájlok vannak, amiket szét kell bontani.
Megpróbáljuk kibányászni belőle a nyelvi fájlokat.
Sziasztok, meg tudjatok mondani mivel bontjatok ki a nds fajl-t? Vagy ez jatekonkent valtozo?
meg javasolnak par jatekot ami megerdemelne egy magyarositast:
Castlevania - Dawn of Sorrow
Castlevania - Portrait of Ruin
Castlevania - Order of Ecclesia
The Legend Of Zelda Phantom Hourglass
Persze ez csak otlet a reszemrol, semmi tobb
Talonba teszem, amint készen vagyok a Catan telepeseivel és a Final Fantasy 3-mal, nekilátok a Zelda legendájának, és az egyik Castlevaniának.
Az NDS fájlok kibontására több program is létezik, ilyen pl. a DSLazy vagy a Tahaxan.
Öm mikor keztek bele a magyarításokba én az ff3-at már elég régóta várom és még mindig nincsen kész.
Már belekezdtem egy ideje, de sok a dolgom, így nem tudok olyan ütemben haladni, ahogy elterveztem. Elnézéseteket kérem.
nem baj köszönjünk, hogy azért fáradozol az ff fordítással:)